中国企业在实施海外并购过程中，应当聘请中国律师和目标企业所在地国家律师共同配合解决并购过程中的法律问题。在并购过程中，中国律师的主要作用在于以下几个方面：

方法/步骤

中国企业在实施海外并购过程中，应当聘请中国律师和目标企业所在地国家律师共同配合解决并购过程中的法律问题。在并购过程中，中国律师的主要作用在于以下几个方面：

（1）查询有关法律法规，尤其是国际多边或双边贸易与投资协定、目标公司所在地国家关于公司法以及企业经营方面的法律法规；

（2）寻找国外律师合作伙伴，并代表企业与之协商法律服务合同；

（3）协助收购方制订并购方案；

（4）协助外国律师对目标公司实施尽职调查；

（5）参加与并购相关的商务谈判；

（6）做好商务谈判翻译以及相关法律文书翻译；

（7）协助并购方处理其他法律事务。